Sommaire

Dossier : Fiction

• Anne-Claude Ambroise-Rendu, Claire Blandin et Hélène Eck - Présentation

  Invention fabuleuse, récit d’imagination donnant toute latitude à la fantaisie et au merveilleux, la fiction occupe une place déterminante dans la production des différents médias, dès leur origine. Certains, comme le cinéma, lui sont même quasi exclusivement consacrés.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Henriette Asseo - Figures bohémiennes et fiction, l’âge des possibles 1770-1920

  Le thème des Bohémiens (gypsies, zigeuner, zingari, gitanos) dans les arts et les lettres a eu un succès permanent qui traverse la création européenne. A l’encontre d’une approche trop schématique des sociétés bohémiennes, réduites à une représentation de parias ou de figures pittoresques, l’article montre comment s’est constituée à l’âge romantique entre le monde des élites artistiques et les véritables Tsiganes une culture de contact caractérisée par des rencontres effectives, une observation savante et la projection d’une sensibilité esthétique. Il rappelle que les Tsiganes furent étroitement mêlés à la dynamique artistique et médiatique de la seconde moitié du xixe siècle, qui a vu se développer une culture urbaine du divertissement, où les figures bohémiennes de fiction occupent une place importante. La déclinaison du thème pouvait ainsi revêtir un caractère à la fois aristocratique et populaire, car la gypsy way of life (gipsyness) convenait tout aussi bien au cosmopolitisme d’une certaine aristocratie européenne non-conformiste, qu’à la diffusion d’une culture en voie de massification.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Hélène Campaignolle-Catel - Le journalisme de Maupassant et Mallarmé : discours et pratiques (1880-1890)

  Dans le dernier tiers du xixe siècle les changements qui interviennent dans la production et la réception de l’écrit, ainsi que l’évolution du champs littéraire, remettent en question les limites de la littérature. Un débat s’ouvre alors entre littérature et journalisme, au sein duquel s’illustrent les figures antithétiques de Mallarmé et de Maupassant, l’un refusant tout simplement l’art évocatoire du récit quel que soit ce récit ; l’autre usant plutôt de la littérature pour construire une fiction critique autour du monde de la presse. Cependant, quoiqu’opposés, ces deux écrivains subissent l’influence du genre journalistique et nouent avec lui un dialogue constant et créatif, dessinant les contours d’un entre-deux de la littérature et de son autre, et questionnant les principes même de la fiction.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Anne-Claude Ambroise-Rendu - L’affaire Troppmann et la tentation de la fiction

  En 1869 l’affaire Troppmann ne signe pas seulement pour le Petit Journal le début d’un des plus gros succès commerciaux de l’histoire de la presse, il lui offre aussi une occasion exceptionnelle de se livrer à une fictionnalisation de l’événement. C’est sous la plume de Thomas Grimm, le chroniqueur collectif du quotidien, que cette mise en fiction se fait qui, sous les auspices explicites de Victor Hugo, mêle les éléments des rêves les plus fantaisistes, les visions quasi magiques, aux composantes d’une écriture informative et « vraie ». Cette expérience, qui vise à l’évidence à colmater la brèche événementielle ouverte par le long délai qui sépare l’issue du procès de l’exécution du condamné à mort mais a aussi une vocation pédagogique et morale, est pourtant quasiment sans lendemain. Dès les années 1880, le Petit Journal adopte une écriture strictement informative.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Matthieu Letourneux - L’enquête journalistique comme relation médiatique au monde dans les romans de Gaston Leroux

  Gaston Leroux représente l’un des points d’aboutissement des relations entre fiction et journalisme à la fin du xixe siècle. Reporter avant tout, l’auteur de fiction réemploie dans ses romans les formes d’écritures journalistiques. Thème journalistique, le récit criminel devient un ressort d’écriture. Les références à l’actualité des faits divers produisent des effets de réel à l’intérieur du récit. L’univers journalistique est mis en scène ; il devient cadre mais aussi ressort des intrigues.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Carme Figuerola - Témoignage, propagande et espace littéraire. L’exemple d’Espagne, Espagne ! de Jean-Richard Bloch

  Jean-Richard Bloch, en dépit de son admiration pour Cervantès connaissait mal l’Espagne. Cependant, à l’été 1936, en raison de ses engagements idéologiques, il fut mandaté par le Front Populaire afin de prendre contact avec le camp républicain et il se rendit dans différentes villes. De cette expérience naquit un livre témoignage, Espagne, Espagne ! un recueil d’articles, en fait, composé en urgence et destiné à alerter l’opinion publique française. Texte propagandiste, l’œuvre est aussi une création d’auteur. L’article montre comment s’y entremêlent des styles et des types d’écriture variés, entre le carnet de route, le reportage et l’essai, confondus dans une démarche à la fois militante et littéraire.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Pierre-Marie Héron - Fictions hybrides à la radio

  L’article s’intéresse au croisement entre les médias dans l’écriture de fictions radiophoniques au xxe siècle. Après avoir rappelé la spécificité du langage imposé par le médium radiophonique (voix, bruits, musiques, silences), et les lieux communs qui en procèdent dans la fiction radio sur le plan thématique, il évoque deux procédés simples mais très généraux d’hybridation, l’un en général décrié, l’autre considéré comme légitime : la retransmission et l’adaptation. Il illustre enfin deux grandes tendances de cette hybridation (avec la musique, avec le cinéma).

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Sylvette Giet - Le cœur mêlé. L’hybridation à l’œuvre dans les fictions sentimentales de la « presse du cœur »

  Une nouvelle presse sentimentale destinée au public féminin et populaire s’impose après 1945 en Europe du Sud, grâce à la création de genres nouveaux, le « roman dessiné » et le « roman-photo », qui hybrident le romanesque et l’iconique. Ces genres nouveaux se donnent aussi comme cinéma à domicile, et devront se confronter au développement de la télévision, qui elle aussi mêle le récit, l’image et l’intime. Hybridant les codes esthétiques, roman dessiné et roman-photo hybrident aussi le réalisme mimétique, l’appel à l’imaginaire, et l’esthétisme diégétique. Mais l’hybridation qui fonde leur succès populaire entraîne leur discrédit.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Sylvette Giet - Le cœur mêlé. L’hybridation à l’œuvre dans les fictions sentimentales de la « presse du cœur »

  A new, mid- to downmarket, female oriented romantic press emerges in southern Europe after 1945, owing to the creation of the new genres of the “drawn” and “photo novel,” where textual narrative meets iconographic representation. These new types of fiction, presenting themselves as a movie experience for the home, will face the advent of television and its comparable mix of narrations, images and privateness. Along with the hybridization of esthetic codes, drawn and photo novels mix mimetic realism, a call to the imagination, and aestheticism. Yet the same hybridization that made them a mass audience success will result in their eventual disrepute.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• John Ellis, Eric Bousser - Quand le documentaire rencontre la fiction : la crise du factuel à la télévision britannique en 1999

  En 1998-1999, le documentaire télévisuel en Grande Bretagne a été fortement ébranlé par la révélation d’une série de falsifications qui discréditaient tout à la fois le média, les émissions et les responsables de programmes et qui relançaient la question des relations entre fiction et factuel dans les représentations télévisées. Analysant les facteurs, le déroulement et les conséquences de cette crise, l’article montre la complexité de la définition et des codes qui régissent la réception du genre, qui repose en définitive, moins sur des règles déterminées que sur un pacte de confiance entre le média et son public.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Claire Sécail - In Cold Blood de Truman Capote. Histoire médiatique d’une fiction multiple et de ses résurgences (1959-2007)

  D’un fait divers de 1959, Truman Capote tire un « roman-vérité » qui devient un best-seller mais doit faire face aux critiques des mondes judiciaire et littéraire. La polémique s’enfle jusqu’en France où les plus grands écrivains pourtant ont travaillé à partir de faits divers. Tourné en 1966, le « film réaliste » (et surtout politiquement engagé) adapté par Richard Brooks relance les débats sur les relations entre réalité et fiction. Depuis 2005 enfin, une adaptation en bande dessinée et deux films de long métrage ont eu pour ambition de dévoiler les ressorts de la construction de l’œuvre de Capote.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Claire Blandin - Les Maîtres de l’orge. « Une saga de l’écrit à l’écran »

  Saga écrite par Jean Van Hamme au début des années 1990, Les Maîtres de l’orge sont déclinés sous la forme d’un roman, d’une série d’albums de bande dessinée, et de téléfilms. Dans le cadre d’un dossier consacré à la circulation des fictions entre les médias, cet article étudie comment l’adaptation du récit « tord » la fiction lorsqu’elle vise le très grand public de la télévision. Centrée sur les thématiques de l’histoire de l’entreprise et des relations familiales, cette étude examine l’élaboration d’un conformisme social dans les produits de grande diffusion des industries culturelles.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Hélène Eck - Des Éditions de Minuit à Youtube, Le Silence de la mer

  Des conditions d’une publication clandestine durant l’Occupation en 1942 à l’affichage d’un clip sur You tube, la nouvelle de Vercors, Le Silence de la mer, a connu des adaptations successives, en film, téléfilm et clip. L’écriture des adaptations en images et leur plus ou moins grande « fidélité » littérale au texte de la nouvelle, ne sont pas les principales causes des métamorphoses de sa signification originelle. Comptent bien davantage les contextes de la réception qui imposent leurs contraintes aux producteurs de chaque version. L’article évoque le rôle de ces contextes, tant politiques que médiatiques, qui façonnent les représentations successives d’un même thème.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Sylvie Ducas - Fiction auctoriale, postures et impostures médiatiques : le cas de Chloé Delaume, « personnage de fiction »

  Fondée sur l’œuvre de Chloé Delaume, cette étude s’inscrit dans une réflexion générale sur l’autofiction et la construction identitaire de l’écrivain contemporain dans son rapport à l’écriture et aux médias. Elle vise à montrer que cette romancière trouve dans l’interface numérique et l’hybridation des formes et des supports un espace ambigu d’invention de soi et un terrain de jeu où repenser les relations entre auteur et lecteur et redéfinir l’œuvre d’art à l’aune des outils de communication modernes.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

Territoires d’études

• Patricia Beaudoin - Balzac, médium de son temps : les entreprises d’un directeur de presse atypique

  La carrière de Balzac journaliste a débuté avant celle du romancier : dès les années 1820, faute de réussir à percer dans le monde des lettres, il entre dans celui des petits journaux en tant que publiciste anonyme et polyvalent soumis à la commande. Mais Balzac n’est pas homme à se laisser dicter ses articles.

  >> Acheter cet article sur CAIRN

• Monique Dagnaud - Production indépendante : vertus et ambivalences

  Favoriser la production indépendante se trouve au cœur de la politique de l’exception culturelle, telle qu’elle s’est dessinée à l’ère mitterrandienne. Le mouvement de privatisation des télévisions, intervenu dans le sillage de la loi de 1982, a été rapidement associé à un principe majeur : le diffuseur doit contribuer au financement de la production fraîche d’œuvres à vocation...

  >> Lire la totalité de l'article

• François Jost - Culture et dépendances. Les avatars d’une mission du service public

  Le fameux triptyque de la télévision publique – informer, cultiver, distraire – a ceci en commun avec les trois mousquetaires que parfois s’y ajoute un quatrième terme : éduquer. Il arrive même qu’il prenne carrément la place du deuxième, dont il devient alors le substitut. Cette quasi-synonymie est très révélatrice d’un balancement, voire d’une hésitation, entre deux missions,...

  >> Acheter cet article sur CAIRN

Entretien

• Entretien avec Fabienne Servan Schreiber

  >> Acheter cet article sur CAIRN

Recherche-Actualités

• Positions de thèses

  • Guilhem Brouillet, La guerre au « vingt heures ». Images de guerre, images de la guerre dans le journal télévisé, Université Paul Valéry, Montpellier (dir. Frédéric Rousseau), 13 octobre 2009
  • Alexis Blanchet, Les synergies entre cinéma et jeu vidéo : histoire, économie et théorie de l’adaptation vidéoludique, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense (dir. Raphaëlle Moine), 30 octobre 2009
  • Georges Fournier, Les fictions-documentaires de l’information à la télévision britannique (1965 – 2005), Université de Caen/Basse Normandie (dir. Renée Dickason), 6 novembre 2009
  • Myriam Chermette, « Donner à voir », La photographie dans Le Journal : discours, pratiques, usages (1892-1944), Université de Versailles/Saint-Quentin-en-Yvelines (dir. C. Delporte), 16 novembre 2009
  • Louise Charbonnier, Les photographies dans Libération, principes d’une rupture, Université Lumière Lyon 2 (dir. Jean-Claude Soulages), 23 novembre 2009
  • Frédéric Rolland, Les collections privées françaises de films : des ressources patrimoniales et programmatiques méconnues, Université de Versailles St-Quentin-en-Yvelines (dir. Sylvie Dallet), 23 novembre 2009
  • Virginie Lethier, Exploration textuelle du discours d’un quotidien régional de presse au carrefour des xixe et xxe siècles : Le Petit Comtois (1883-1903), Université de Franche-Comté (dir. Jean-Marie Viprey et Philippe Schepens), 3 décembre 2009
  • Marjorie Gaudemer, Le théâtre de propagande socialiste en France, 1880-1914 – Mise au jour d’une fraction de l’histoire du théâtre militant, Université Paris Ouest – Nanterre La Défense (dir. Christian Biet), 5 décembre 2009

  >> Lire la totalité de l'article

• Rencontres

  « Les soixante ans du journal télévisé ». Rencontres INA/Sorbonne, Paris, 11 décembre 2009

  >> Lire la totalité de l'article

• Colloque

  Colloque international « Vers la Post Radio ; enjeux et mutations des objets et formes radiophoniques », organisé par le Groupe de Recherches et d’Études sur la Radio, Paris, 26-27-28 novembre 2009

  >> Lire la totalité de l'article

• Journée d’étude

  Journée d’étude du Projet Mame, Tours, 15 janvier 2010

  >> Lire la totalité de l'article

• Séminaire

  « La presse magazine, source et objet d’histoire », Centre d’Histoire de Sciences-Po

  >> Lire la totalité de l'article

Parutions

• Parutions

  • Terhi Rantanen, When News Was New, Wiley-Blackwell, Oxford, 2009, 164 p.
  • Sylvie Thiéblemont-Dollet (dir.), Minorités interculturelles et Médias, Presse Universitaire de Nancy, 2009, 218p.
  • François-Bernard Huygue, Maîtres du faire croire, de la propagande à l’influence, Paris, INA/Vuibert/CLEMI, coll. « Comprendre les médias », 2008, 175 pages
  • Rainer Rother, Karin Herbst-Messlinger (dir.), Hitler darstellen. Zur Entwicklung und Bedeutung einer filmischen Figur, München, edition text+kritik, 2009, 160 p.
  • Sébastien Denis, Le cinéma et la guerre d’Algérie. La propagande à l’écran (1945-1962), Paris, Nouveau Monde éditions, coll. « Histoire et Cinéma », 2009, 479 pages
  • Martin O’Shaughnessy, The New Face of Political Cinema, Commitment in French film since 1945, Berghahn Books, 2007, 194p.

  >> Lire la totalité de l'article

Le point sur...

• Christine Leteinturier, Valérie Devillard, Camille Laville - La production journalistique et son environnement : le cas de l’information générale et politique, entre 1990 et 2010

  Les évolutions récentes des marchés médiatiques ont fait l’objet de nombreuses études sectorielles1 identifiant les transformations des différents segments d’activité, qu’il s’agisse de la « crise » de la presse, de l’impact du numérique sur l’évolution de l’audiovisuel ou de la presse écrite, de la fragmentation des audiences de la télévision ou des nouvelles conditions...

  >> Lire la totalité de l'article

Chronique Passé-Présent

• Anne-Claude Ambroise-Rendu - Quand la fiction est prise pour la réalité

  Canulars médiatiques, ou d’anticipation, ces émissions ont en tout cas été perçues par les auditeurs et les téléspectateurs comme des échos fidèles d’une réalité en train d’advenir sous leurs yeux. Ici ce sont donc tous les trucs du reportage, de l’information qui ont été mis au service de fictions plus ou moins vraisemblables et qui ont garanti leur réception.

  >> Lire la totalité de l'article