Direction : Jean-Marc LARRUE, Giusy PISANO

Organisation : Vivien SICA, Stéphane TRALONGO

Présentation

L’émergence de la mise en scène théâtrale moderne est intimement liée aux mutations technologiques, médiatiques et sociologiques qui accompagnent l’industrialisation du monde occidental au tournant du XXe siècle. L’histoire du théâtre croise en effet à cette époque les trajectoires de dispositifs visuels et sonores aussi divers que la lanterne magique, le phonographe, le téléphone, le théâtrophone et le cinématographe. L’hybridité des médias est alors régulièrement mise au service de la pratique théâtrale, que ce soit pendant la conception du spectacle (André Antoine répétant avec un phonographe), sa représentation (Sacha Guitry introduisant des projections et faisant jouer des disques) ou sa notation (les régisseurs conservant des photographies de scène). On ne compte pas non plus les adaptations de pièces de théâtre pour le cinématographe et, plus tard, pour la radio et la télévision. Au moment où les technologies numériques font écho à des formes mixtes apparues il y a plus d’un siècle avec l’électricité, il faut réinscrire l’histoire des arts de la scène dans un contexte culturel plus large, en analysant en particulier les liens qui se tissent avec d’autres dispositifs médiatiques.

C’est l’objectif de ce colloque qui sera l’aboutissement d’un long travail de collaboration entre archivistes et chercheurs autour d’un fonds précieux de relevés de mises en scène dramatiques antérieures à 1945 et en coopération avec plusieurs institutions patrimoniales.

La dernière journée consacrée aux travaux du groupe de recherche "Cinéma, théâtre, émancipation", dirigée par David Faroult et Olivier Neveux sera l’occasion de présenter une étape de ses travaux à l’issue de sa quatrième année de réunions régulières.

Programme

(susceptible de modifications)

Mercredi 19 juin

Après-midi :

ACCUEIL DES PARTICIPANTS

Soirée :

Présentation du Centre, des colloques et des participants

Jeudi 20 juin

Matin :

Esthétiques et technologies du son (I)

Jean-Marc LARRUE : Les constructions de l’argument essentialiste à la lumière du Fonds de l’ART de la B.H.V.P.

Martin BARNIER : Evolution technologique du son au théâtre et au cinéma

Geneviève MATHON & Sylvain SAMSON : Impact des nouvelles technologies sonores au théâtre. Le disque : incidence et répertoire dans les théâtres parisiens entre 1911 et 1945

Après-midi :

Genres : textes et mises en scène (I)

Adélaïde JACQUEMARD-TRUC : Folies et fantaisies : constitution et évolution de genres

Hwarim CHO : Les adaptations du Cid de Corneille à travers les effets dramatiques

Pascale ALEXANDRE : Le théâtre historique et sa mise en scène d’après les fonds ART (1860-1900)

Frédéric TABET : Migrations esthétiques et techniques de l’art magique au théâtre, le cas d’une appropriation singulière : L’Escamoteur d’Adolphe d’Ennery et Jules Brésil

Geneviève DE VIVEIROS : Choses vues : la mise en scène des adaptations théâtrales des romans de Zola

Vendredi 21 juin

Matin :

L’image dans la mise en scène

Chantal GUINEBAULT : Cadre et cadrage au théâtre : une pratique du "hors-scène" avant 1945

Carole HALIMI : L’artifice du "tableau" au théâtre : du texte à la photographie

Caroline CHIK : En toile de fond. De la mise en scène à la mise en image

Après-midi :

Esthétiques et technologies du son (II)

Delphine CHAMBOLLE : Le son de l’automobile : évolution des techniques sonores et utilisation des sons sur la scène parisienne (1900-1940)

Martin LALIBERTÉ : Avant Pierre Schaeffer, bruits et sons dans les mises en scène parisiennes du début du XXe siècle

Giusy PISANO : Le téléphone, une "nouvelle" technologie pour une nouvelle esthétique de mise en scène

Soirée :

Histoire du relevé de mise en scène depuis 1945, par Serge BOUILLON (président d’honneur de l’ART) et Danielle MATHIEU-BOUILLON (présidente de l’ART)

Samedi 22 juin

Matin :

Genres : textes et mises en scène (II)

Marguerite CHABROL : Héritages du théâtre français chez George Cukor : Paris-Broadway-Hollywood

Jean-Pierre SIROIS-TRAHAN : Les dispositifs mixtes théâtre/cinéma et leur mise en scène/film

Stéphane TRALONGO : Une esthétique de l’éblouissement. La réception des attractions lumineuses à l’époque de l’électrification des théâtres

Caroline RENOUARD : Des premiers temps à l’installation du mythe holmésien : mises en scène et interdépendances médiatiques autour de la pièce de théâtre Sherlock Holmes

Après-midi :

Intermédialités

Vincent DUSSAIWOIR : Les influences réciproques du théâtre et du cinéma

Viva PACI : Attractions et mise en scène. Dompter les coups d’éclat

Frank KESSLER & Sabine LENK : Mise en scène / mise en film

Soirée :

Spectacle de danse traditionnelle coréenne, par Kyungho LEE (professeur de l’Université nationale de Chonbuk) et Young Suk CHOI (danseuse étoile et enseignante de Chonbuk) [Titres des danses : 1. DOSALPULI CHOUM (danse de chamanne) ; 2. TAEPYUNGMOU (danse de la paix)]

Dimanche 23 juin

JOURNÉE D’ÉTUDE : "FAUT-IL ÊTRE RÉALISTES ?"

Matin :

David FAROULT : Pourquoi être réalistes ? Présupposés, démarche et sujet des œuvres : quelques cas exemplaires

Thomas VOLTZENLOGEL : "Faire des bijoux pour les pauvres". L’héritage du réalisme dans les films de Pedro Costa

Armelle TALBOT : La réalité sans commentaire : retour sur une certaine tendance du théâtre contemporain

Olivier NEVEUX : Le réalisme attarde l’homme autour de ses ordures

Après-midi :

Thibault FAYNER : Comment se sert-on du fait divers en atelier d’écriture ?

Natacha THIÉRY : Alain Cavalier : "un cinéaste qui libère son spectateur" ?

Jean-Michel DURAFOUR : Explorations, explosions, exploits. De quelques métamorphoses des réalismes (politique, esthétique) chez Jean-François Lyotard

Virgilio MORTARI : Artaud ou "Faut-il être cruels pour être réalistes ?"

DÉPARTS

Direction : Christian CHELEBOURG, Francis MARCOIN

Avec le concours d’un Comité de partenaires normands composé de :

Laurence LOYER-CAMEBOURG (Directrice de la culture au Conseil général de la Manche), Cindy MAHOUT (Centre régional des Lettres de Basse-Normandie), Pascale NAVET (Directrice de la bibliothèque et des affaires culturelles de la ville de Saint-Lô) et Aurélie PÉPIN (Collège Anne Heurgon-Desjardins de Cerisy)

Présentation

L’édification est l’une des grandes fonctions traditionnelles de la littérature de jeunesse. Longtemps confondue avec la simple morale, ses motivations et ses manifestations ont considérablement (...) Lire la suite

Direction

Vincent AMIEL,

Gilles MOUËLLIC,

José MOURE.

Le découpage en plans, qui est considéré aujourd’hui comme le fondement de l’art cinématographique, en est paradoxalement l’un des éléments les moins étudiés. Alors que le montage a focalisé depuis longtemps l’attention des théoriciens du cinéma, et que l’histoire et la pratique en ont été amplement interrogées, on s’est rarement penché sur la question du découpage. Quelle part peut-on lui attribuer dans la construction du film, et dans quelles cinématographies ? Quelle est la persistance actuelle du découpage, et sous quelle forme ? Histoire du cinéma, des théories, des formes, esthétique, histoire (...) Lire la suite

Ce colloque international donnera à la mémoire narrative une dimension décidément transdisciplinaire et européenne puisqu’il réunira le 21 et 22 mai 2013, dans la salle 027 de la MRSH (UCBN, Campus I) des représentants d’institutions mémorielles et des chercheurs provenant de Normandie, France, Russie, Italie, Allemagne, Suisse et Angleterre.

Dans le sillage de la journée d’étude pluridisciplinaire du 26 mars 2013 sur les récits de la Seconde Guerre mondiale, cette rencontre internationale croisera les regards sur l’européanisation de la mémoire dans sa dimension transdisciplinaire et sur les témoignages les plus variés concernant le front de l’Est : lettres, carnets, récits autobiographiques et romanesques, album photos (...) Lire la suite

Colloque international organisé par l’association allemande ASPM, la branche francophone de l’IASPM et Volume ! / International conference co-organized by the German association ASPM, the French-speaking branch of the IASPM and Volume !

Programme complet et résumés / complete programme & abstracts : http://volume.revues.org/3444

Programme

Friday 7 June 2013

13:00 : Conference opening, MISHA conference hall : Alenka Barber-Kersovan, Elsa Grassy, Jedediah Sklower

13:30-14:30 : Dietrich Helms intervention

14:30-16:00 : Panels I

Lire la suite

Réunissant une cinquantaine de chercheurs, ce colloque international de trois jours a pour objectif d’explorer l’évolution récente des médias au Maghreb et en Afrique subsaharienne. Portant sur les médias conventionnels (presse, télévision…) et électroniques (internet, réseaux sociaux…) en français, ce colloque pluridisciplinaire s’interrogera sur leur libération actuelle, tant au niveau de leurs modes de production qu’à celui de leur contenu socio-politique. D’une part, l’accent sera mis sur les nouveaux rapports à la langue française dont témoignent ces médias, en relation avec les langues nationales et les identités de leurs publics. D’autre part, les débats porteront sur la contribution de ces médias à la démocratisation de l’Afrique. (...) Lire la suite

PROGRAMME

9h00 : Accueil des participants

9h15-10h45 : Numérique et changements de modèles de la radio

Ala-Fossi MARKO, Professor, Tampere University, « La radio à l’âge numérique : panorama européen »

Frédéric ANTOINE, Professeur, Faculté des sciences économiques, sociales, politiques et de communication, UCL, Louvain, « Ce que le numérique fait à l’écosystème de la radio »

Albino PEDROIA, consultant, fondateur de LabRadio et Ondes numériques, « Nouveaux modèles économiques et innovation radiophonique »

10h45-11h00 : Pause

11h15-12h30 : Un média (...) Lire la suite